教えて!Go to the Mirror♪ [TOMMY]
トミーの続きも書かずに単発の話でごめんなさい。
急にバタバタしてて、一気に続きが書けない。
とーっても楽しみな計画なので、ウキウキしてます。
また仕事が忙しくなる前に準備しておかなくちゃ!
そんなわけで、もうちょっとお待ちくださいね。
さて、その前に♪Go to the Mirror♪
ダーリンの大好きな歌。もちろん、私も大好き!
この歌の歌詞が一番聞き辛かった。
という話に、つい最近なって。
ダーリンはたまに英語で口ずさんだりしてますが、
私は英語の歌詞のままの方がいいと言いながら
口ずさめるのは日本語だったりするので(とほほっ)、
英語の曲に合わせて日本語で歌ってみました。 ← あほ^^;
が、しかし、いきなり??のところが。
しかも出だしのフレーズだよ~。
とりあえず二人の意見を総合してみました。
これで合ってるのかなあ?
(ドクター)
全く反応 みせない
テストはすべて 異常なし ← これでいい??
目や 耳は 機能 してますが
心までは 届かない
それと、途中のここ。
(二人のトミー)
Se Me Feel Me
Touch Me Heal Me
僕を感じて
抱いて 癒して
(ドクター)
目も 耳も 口も 正常です
データてき 異常なし
閉じた心を解かすには
機械では△★□?☆▼ ← ここです、ここ
鏡の中に
意味を探そう
※前後が合ってるかどうか?は不明です。
観ている時は気にしないようにしてた。
トミーは曲ありき、だと思ってたから。
それでも初回の頃は特に聴き辛かった印象がある。
ヴォーカルが大き過ぎて、かえって聞き辛くて。
そのせいもあってか、ダーリンは最初の頃は、
歌詞が聞き取れないのが、かなり気になったらしい。
特にこの歌は好きだから。
回を重ねるうちに、歌詞を気にするより楽しむの優先!
にしたらしいですけどね。うんうん。^^
他に聴き取り辛かったのは♪Welcome♪
パパ、ケビン、ママ、アーニー叔父さんを
次々にトミーが指差しながら歌うところがね。
あー、しかし、△★□?☆▼
どなたか教えてくださいー!!
でないと眠れないよぅ。(大袈裟)
今日も暑かったですね。明日の関西は雨模様。
だんだん蒸し暑くなるのかなあ?やだなあ。
皆さまも体調にはくれぐれもご注意下さいね!
うー、うー、一生懸命考えたけど思い出せない~。
by (2007-05-10 20:13)
Periちゃん、考えてくれたのね。ありがとー!
なかなか憶えてないよね。何度も見た私でさえ、
聞き取れてないわ、憶えてないわ、だもの。
考えてくれただけで嬉しいです。ありがとね。^^
by kanon (2007-05-10 23:42)
明日は雨だし、暖かくなるよ。
だからかな?頭が痛い(笑)
by (2007-05-12 22:24)
魔女さん、頭痛は大丈夫?
明日は雨かあ。お仕事なのー。(泣)
早く終わるといいなあ。
by kanon (2007-05-12 23:25)